Ir direto para menu de acessibilidade.
Início do conteúdo da página

Albânia

Bandeira da Albânia

Alertas para este país

Trata-se de alerta que exige algum grau de cautela. Os efeitos ou consequências da situação descrita no alerta ainda podem ser sentidos, em grau variável, por brasileiros que se encontrem no país.
Febre Amarela - Lista de Países que exigem vacinação21/02/20180
Trata-se de alerta que exige algum grau de cautela. Os efeitos ou consequências da situação descrita no alerta ainda podem ser sentidos, em grau variável, por brasileiros que se encontrem no país.
Informações de cunho sanitário. Aviso.21/02/20180

Informações básicas

Capital Tirana
Língua Albanês
Moeda Lek
Validade do passaporte Deve ter validade mínima de 3 meses, a partir da saída no país.
Página do passaporte em branco Uma página para carimbo de entrada
Visto de turista necessário Favor consultar a tabela disponível na seção Vistos.
Vacinações Nenhuma vacina específica é necessária para entrada no país.
Restrições de moeda para entrar 1.000.000,00 de Lek ou equivalente
Restrições de moeda para sair 1.000.000,00 de Lek ou equivalente

Recomendações de viagem

A recomendação de viagem do Ministério das Relações Exteriores considera o contexto de infraestrutura, segurança e saúde, bem como a situação geral do país escolhido como destino, avaliando os riscos potenciais de uma viagem a cidadãos brasileiros.

 

 

Viajar com precauções normais de segurança

X

Viajar com grau moderado de cautela

 

Viajar com alto grau de cautela

 

Evitar viagens não-essenciais  

 

Não viajar

 

Cidadãos brasileiros devem viajar à Albânia com grau moderado de cautela. Para maiores informações, recomenda-se a cuidadosa leitura dos tópicos desta página.

Cidadãos brasileiros devem ter sempre as informações de contato da Embaixada do Brasil em Tirana, que, se necessário, poderá prestar assistência consular a nacionais na Albânia.     

A depender da natureza de sua solicitação, a melhor opção poderá ser entrar em contato com sua família, amigos, companhia aérea, agente de viagem, operador de turismo, empregador ou seguro de viagem em primeiro lugar. Os Postos com serviço consular estão a disposição para auxiliar em casos de maior complexidade. Acesse o Portal Consular para saber o que uma Repartição Consular pode ou não pode fazer por você.

Para assuntos graves e de natureza jurídica, recomenda-se entrar em contato, inicialmente, com as autoridades de polícia e/ou de saúde locais, a partir dos dados de contato informados nos tópicos "Segurança" e "Saúde" do Portal Consular. Caso necessário, a Rede Consular do Brasil poderá ser contatada.      

Para solicitações fora do horário de expediente e casos de comprovada emergência, o plantão consular da Embaixada ou Consulado do Brasil poderá ser acionado. Contate a página Emergências do Portal Consular para maiores informações.

Rede Consular do Brasil

Recomenda-se que cidadãos brasileiros portem relação com os números de telefone da Embaixada e/ou do Consulado instalado na região em que pretende transitar ou permanecer. A assistência consular é um direito reconhecido por tratados internacionais, e o cidadão estrangeiro deve sempre exigir das autoridades locais a oportunidade de comunicar-se com Representação Diplomática de seu país. O Itamaraty recorda que a assistência consular prestada ao cidadão brasileiro é isenta de custos, embora não exista previsão legal para o custeio de despesas com, por exemplo, advogados e tratamento médico/hospitalar.

 

Embaixada do Brasil em Tirana

Endereço: RRUGA ABDI TOPTANI, TORRE DRIN, 3RD FLOOR TIRANA, ALBÂNIA

Telefone: +355 4225 8226

Plantão Consular: (355) 67 20 77 038 (SOMENTE PARA EMERGÊNCIAS)

Email: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.

Site da Repartição: http://tirana.itamaraty.gov.br

 

Para saber o que uma Embaixada ou Consulado brasileiro pode e não pode fazer por você, clique aqui.

Em caso de morte de cidadão brasileiro no exterior, acidentes, inadmissões e demais emergências consulares, clique aqui.

Em caso de dúvidas, clique aqui.

Consulados Honorários do Brasil

Não há Consulado Honorário no país.

Comunidade brasileira e principais destinos

Comunidade brasileira        

A comunidade brasileira residente na Albânia, de cerca de 50 pessoas, é composta em sua maioria por missionários evangélicos e suas famílias. Vários residem há muitos anos no país e falam bem o albanês. Há também alguns missionários católicos, empresários, e jogadores de futebol contratados por clubes locais.

Principais destinos   

As principais cidades da Albânia são: Tirana (capital, com 630 mil habitantes), Durres (200 mil habitantes), Vlore (135 mil habitantes), Elbasan (120 mil habitantes) e Shkoder (110 mil habitantes).

Entrada

O conteúdo a seguir está sujeito a mudanças e pode não ter as informações completas que assegurem a entrada no país escolhido. Para mais informações, recomenda-se a leitura completa das páginas do Portal Consular, incluindo os alertas migratórios e a seção Vistos. Recomenda-se, ainda, que, antes de viajar, cidadãos brasileiros contatem uma Embaixada ou Consulado do país escolhido como destino para certificar-se dos requisitos de visto e entrada e permanência.   

Inadmissões de cidadãos brasileiros

A prerrogativa de cada país de determinar quem pode ou não entrar em seu território é decisão soberana de cada Estado. O Governo do Brasil não poderá intervir a favor de cidadãos brasileiros não admitidos por não terem cumprido os requerimentos de entrada.

O Ministério das Relações Exteriores tem mantido contatos sistemáticos com autoridades estrangeiras, no sentido de sensibilizá-las sobre a necessidade de adoção de critérios claros na política de controle migratório, de maneira a serem evitados comportamentos que possam ser interpretados como discriminatórios ou que atentem contra a dignidade e moralidade dos indivíduos.

Recomenda-se a leitura da seção Inadmissões/deportações de cidadãos brasileiros para mais informações.

Febre amarela          

A febre amarela é considerada endêmica no Brasil. Por isso, alguns países podem exigir de cidadãos brasileiros comprovante de vacinação contra a doença. Mais informações sobre o assunto e outras vacinas eventualmente necessárias podem ser encontradas no tópico Saúde do viajante

Visto  

Favor consultar a tabela disponível na seção Vistos.

Requisitos de entrada           

Para viagens de turismo, o governo da Albânia exige passaporte validade mínima de 03 (três) meses. Embora não seja comum, o agente de imigração poderá solicitar que o viajante apresente algum(ns) dos itens a seguir: carta-convite ou confirmação de estadia em hotel, passagem de retorno, certificado de vacinação e prova de meios de subsistência (30 euros por dia de estada)

Dupla nacionalidade 

O país permite a dupla nacionalidade. Destaca-se, no entanto, que, no Brasil, nacionais devem entrar e sair portando passaporte brasileiro. Assim, cidadãos com dupla nacionalidade devem viajar necessariamente com o passaporte brasileiro. Mais informações estão disponíveis no aviso Brasileiros com dupla nacionalidade

Entrada de menores

Em esforços para prevenir sequestro internacional de menores, alguns Governos estrangeiros começaram a verificar o status de menores em pontos de entrada do país. Essas verificações frequentemente incluem exigência de documentos que comprovem a relação do menor com a pessoa que o estiver acompanhando e autorização de viagem,  por escrito,  do genitor ausente. Caso um dos genitores tenha falecido, é necessário portar cópia do certificado de óbito. Para mais informações, pode-se acessar a página Viagem de menores brasileiros ao exterior.

Saída de menores     

Crianças cujo pai tenha nacionalidade local podem ter dificuldade para sair do país sem a autorização paterna. Mesmo que a criança tenha passaporte brasileiro e/ou tenha mãe e pai brasileiros, a lei local estipula que o pai deverá autorizar previamente a viagem para que a criança possa sair do país. A norma é válida para todos os casos, incluindo situações em que a mãe tenha guarda exclusiva da criança.

Entrada de animais domésticos       

Para entrada de animais domésticos na Albânia (cães e gatos) exigem-se basicamente os mesmos cuidados mínimos de praxe demandados pela maioria dos países, ou seja, atestado de vacinação em dia, atestado de boa saúde e uso de microchip. Não se prevê quarentena, se as exigências forem observadas. Aconselha-se acessar o site www.pettravel.com/immigration/Albania.cfm para obtenção de informações completas sobre como proceder.

Informações adicionais         

Embaixada da Albânia em Brasília      
SMDB Conjunto 04, Lote 03, Casa "D", Lago Sul, 71680-040 Brasilia-DF, Brasil    telefone: (+55) (61) 3543 6544 / 3364 0519; email: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.

Permanência

Imigração irregular

Assistência consular é prestada a todos os cidadãos brasileiros no exterior, independentemente de sua situação migratória. No entanto, o Governo brasileiro recomenda fortemente que nacionais do Brasil no exterior busquem sempre estar em situação migratória regular. A legislação de determinados países pode punir a imigração irregular de maneiras severas, prevendo multas de valor expressivo e, em alguns casos, detenção. Recomenda-se, nesse sentido, a leitura detalhada das informações publicadas na seção Imigrar para outros países.

Estudantes brasileiros no exterior

Cidadãos que pretendem viajar ao exterior para estudar devem atentar-se à necessidade de planejar cuidadosamente sua estadia, especialmente se for a primeira vez que realizam viagem internacional. Devem solicitar visto à Embaixada do país com a devida antecedência; pesquisar e conhecer a realidade do país e da cidade onde pretendem estudar, em particular sobre seu sistema de ensino; conhecer os costumes locais; ter domínio do  idioma do ensino e verificar antes com as autoridades competentes do Ministério da Educação do Brasil e das universidades federais sobre os procedimentos para efetuar a revalidação de seus estudos e diplomas no Brasil. Antes de viajar, recomenda-se anotar os números de contato da Embaixada ou Consulado do Brasil mais próximo, em caso de necessidade, e efetuar sua matrícula consular na Representação brasileira, para que possa entrar em contato em caso de emergências.  Se tiver de usar medicamentos para condição de saúde ou enfermidade, deve-se verificar se a receita médica será válida no país de estudo ou quais seriam as exigências para receber receita médica no local. Mais informações estão disponíveis na seção Estudar em outros países.

Trabalhar no exterior        

Modelos, jogadores/técnicos de futebol e outros profissionais brasileiros que pretendem trabalhar no exterior devem ler cuidadosamente a cartilha Orientações para o trabalho no exterior, elaborada para ajudar cidadãos brasileiros que pretendem trabalhar no exterior. Recomenda-se vivamente que a leitura seja feita antes da assinatura de qualquer contrato de trabalho com clube, empresa ou representação estrangeira.

Registro de estrangeiros     

Uma vez em território albanês, o turista tem 30 dias para comparecer à delegacia mais próxima e informar às autoridades policiais sobre a sua estadia. O não cumprimento desta determinação pode ensejar o pagamento de multa quando da saída do turista.

Segurança

Crimes, com diferentes graus de violência, ocorrem em qualquer lugar do mundo. Durante viagens ao exterior, cidadãos brasileiros devem permanecer atentos e ter sempre cautela, independentemente do destino escolhido. A maior parte dos crimes não violentos, como furtos e roubos, pode ser evitada tomando-se precauções normais de segurança, com atenção redobrada a pertences pessoais e a movimentações estranhas em lugares públicos, por exemplo. Em caso de ocorrência de crimes com vítimas, cidadãos brasileiros devem contatar imediatamente as autoridades policiais locais e a Embaixada ou Repartição consular do Brasil mais próxima. Para mais informações, pode-se acessar a informação Segurança do viajante.

Perda de documentos brasileiros    

No exterior, cidadãos brasileiros devem ter sempre o máximo de cuidado com seu passaporte brasileiro e seguir todas as orientações escritas nas páginas do documento de viagem. Durante a viagem, recomenda-se manter cópia autenticada de documento de identidade e de certidão de nascimento, além de cópia simples do passaporte em local seguro. A posse dessas cópias facilitará a emissão de novo passaporte, em caso de perda ou furto dos documentos originais. Cidadãos que estejam em retorno ao Brasil podem solicitar Autorização de Retorno ao Brasil (ARB), cuja emissão é mais rápida e mais barata que um novo passaporte, sob determinadas condições. Em caso de dúvidas, recomenda-se a leitura da seção Perda de documentos brasileiros no exterior e, para saber sobre emissão de documentos brasileiros no exterior, pode-se consultar a página Emissão de documentos no exterior.

Vítimas de crimes     

Providências que o cidadão brasileiro deve tomar caso seja vítima de algum crime:

a) consultar um médico, se necessário;

b) dirigir-se imediatamente à autoridade policial mais próxima e registrar boletim de ocorrência, com as seguintes informações: data, local e hora do incidente, perdas materiais e lesões corporais da agressão ou crime (fornecendo todos os elementos úteis ao inquérito); descrição física do autor, tipo e cores de vestimenta, sinais particulares, modelo, cor e número de placa do automóvel, se for o caso;

c) informar Representação diplomática ou Repartição consular do Brasil sobre sua situação.

Segurança pública    

A Albânia é um país relativamente seguro para os estrangeiros, com baixos índices de criminalidade. São comuns, porém, disputas entre locais, ocasionadas por motivos diversos (inclusive o crime organizado). Essas disputas podem resultar em ações violentas, como atentados por disparos de armas ou explosões, mas são relativamente pouco frequentes, e quase sempre dirigidas a alvos específicos, em áreas periféricas. A capital, Tirana, é bem policiada e a ocorrência de assaltos, roubos e outros tipos de crimes de rua é bem menos comum do que em grandes cidades brasileiras. Ainda assim, devem ser tomados alguns cuidados básicos, tais como: não andar na rua com grandes somas de dinheiro; não deixar bolsas ou sacolas dentro de veículos; evitar caminhar à noite por ruas desertas ou mal iluminadas; prestar atenção ao entrar e sair de casas de câmbio e agências bancárias; se for abordado por estranhos na rua, não aceitar convites ou ofertas suspeitas; em locais públicos, ao perceber qualquer sinal de tumulto ou confusão, afaste-se do local; por precaução, evitar cassinos e casas de apostas; evitar proximidade de eventuais passeatas e manifestações públicas; não ir sozinho(a) a boates ou casas noturnas; utilizar apenas táxis credenciados e/ou de empresas conhecidas.

Manifestações populares    

Deve-se evitar proximidade de eventuais manifestações públicas. Em janeiro de 2011, quatro pessoas morreram durante uma passeata política em Tirana. Alguns protestos podem ocorrer no país, sobretudo em datas simbólicas, como o dia do trabalho ou demais comemorações civis. Ainda que os protestos sejam pacíficos, recomenda-se que cidadãos brasileiros evitem áreas com registro de manifestações, já que esse tipo de atividade pode escalar para conflitos em caso de confrontação com autoridades policiais locais.

Xenofobia      

Membros de grupos étnicos minoritários visitando o país reportaram assédio verbal e violência durante sua permanência. Nesse caso, aconselha-se que cidadãos brasileiros não reajam, para evitar que a violência escale, afaste-se imediatamente do local e denuncie a ocorrência a autoridades policiais e, se necessário, à Embaixada do Brasil. 

Corrupção     

Caso cidadão brasileiro seja vítima ou presencie crimes de suborno, propina, fraude eleitoral, nepotismo, cleptocracia, pilhagem legal, plutocracia ou qualquer outro tipo de corrupção, recomenda-se que a Embaixada brasileira seja imediatamente notificada com vistas a que sejam acionadas as autoridades locais para denúncia e apuramento da situação.

Assédio sexual e crimes contra a mulher   

Denúncias de assédio sexual são raras, mas podem ocorrer em qualquer país, independentemente do destino escolhido. Mulheres devem evitar andar sozinhas pelo país, especialmente durante a noite e/ou em áreas isoladas.

Mais informações estão disponíveis no aviso Mulheres em viagens ao exterior.

Tráfico de pessoas   

A polícia brasileira, em cooperação com autoridades policiais de outros países e da INTERPOL, segue investigando casos de tráfico de mulheres envolvendo nacionais do Brasil. O Governo brasileiro preparou uma cartilha sobre o tema, para a difusão de informação sobre esse tipo de crime, com o intuito de prevenir potenciais vítimas. Mais informações podem ser encontradas no Guia de Atuação no Enfrentamento ao Tráfico de Pessoas.

Caso seja vítima ou tenha alguma informação sobre eventual caso de tráfico internacional de pessoas envolvendo cidadão ou cidadã brasileira, recomenda-se fortemente que procure a Representação consular, para relatar o caso e receber orientações. Os dados serão tratados com a devida confidencialidade. Mais informações estão disponíveis em http://www.justica.gov.br/sua-protecao/trafico-de-pessoas

Contatos importantes          

Caso de roubo ou outra ocorrência criminal, o número da polícia é 129.

Saúde

A situação geral de saúde em outros países pode ser bem diferente daquela do Brasil. Cidadãos estrangeiros não têm acesso a assistência médica gratuita em grande número de países. Recomenda-se vivamente que viajantes brasileiros sempre contratem seguro internacional de saúde adequado, mesmo que tal documento não seja exigido pelas autoridades migratórias locais. O Ministério das Relações Exteriores não poderá se responsabilizar por despesas médicas de brasileiros no exterior.

Antes de viajar, nacionais brasileiros devem certificar-se de sua saúde física, tomando as vacinas indicadas para o destino escolhido. Vacinas contra difteria, tétano, hepatite B, sarampo, caxumba, rubéola e tuberculose são recomendadas para todo tipo de viagem. Em caso de dúvidas, o Ministério da Saúde poderá ser consultado.

Para obter informações sobre surtos de doenças infecciosas no exterior, é importante consultar o sítio da Organização Mundial da Saúde (OMS), que contém dados detalhados sobre a situação específica de saúde de cada país.

Ao retornar de países com ocorrência de endemias, quaisquer sintomas devem ser imediatamente comunicados às autoridades de saúde brasileiras.

Falecimento de cidadão brasileiro 

Na infeliz ocorrência de falecimento de cidadão brasileiro no exterior, Repartições consulares do Brasil permanecerão à disposição para prestar a assistência cabível aos familiares. Recomenda-se que a família do cidadão brasileiro falecido contate a Embaixada ou o Consulado da jurisdição para orientações, por meio dos telefones regulares ou, se for o caso, do celular de plantão. Cabe aos familiares do falecido custear as despesas de traslado dos restos mortais ao Brasil, se for o caso. Mais informações estão disponíveis na seção Emergências.

Rede de saúde           

Existem, em Tirana, grandes hospitais privados, como o Hospital Americano (que possui duas unidades em Tirana) e o Hospital Hygeia. Uma consulta no Hospital Americano custa, em média, 3.000 Lekë (cerca de US$ 60). Para medicina familiar e consultas de rotina, existe a clínica ABC, chefiada por um médico americano, a qual oferece planos a partir de 20.000 Lekë (cerca de US$ 200) ao ano. Os serviços médicos fora da capital são precários. Faltam especialistas, medicamentos, equipamentos e laboratórios de diagnóstico. Na capital, a rede privada oferece cuidados médicos razoáveis.

Água  

Deve-se evitar beber água da torneira, considerada imprópria para o consumo, e bebidas com gelo, uma vez que este pode ter sido feito com água da torneira.

Transportes

Infraestrutura de transportes         

A infraestrutura de transportes rodoviário, aéreo, ferroviário e marítimo, bem como de transportes públicos, de táxis e de aluguel de veículos pode ser bem diferente no destino escolhido, quando comparada à infraestrutura do Brasil, especialmente em regiões inóspitas. Antes de viajar, recomenda-se leitura detalhada das informações sobre meios de transporte no país escolhido, procurando, se necessário, dados adicionais. Em caso de dúvidas, a Embaixada ou Representação consular do Brasil poderá ser contatada. Outras informações podem ser obtidas, ainda, na página Carteira de Habilitação do Portal Consular.

Transporte aéreo     

O Aeroporto Internacional Madre Tereza (em albanês Aeroporti Nënë Tereza ou Aeroporti Rinas) é o principal aeroporto da Albânia e está situado a cerca de 15km do centro de Tirana. Uma corrida de táxi do aeroporto ao centro custa em torno de 2.500 leke (cerca de R$ 50,00). Ao informar o endereço desejado ao taxista, recomenda-se adicionar uma referência ("fica próximo ao Taiwan Center") ou mostrar o local num mapa, uma vez que os taxistas não costumam saber o nome das ruas de Tirana. No aeroporto, quase todos os taxistas falam italiano e muitos também falam inglês.

Táxis  

Em seus deslocamentos, o turista deve optar por meios de transporte seguros: usar os serviços de táxis com agendamento por telefone ou os táxis recomendados pelos principais hotéis, evitando tomar táxis avulsos.

Transporte rodoviário        

O viajante deve tomar bastante cuidado no trânsito, já que os motoristas locais dirigem de forma bastante agressiva e constantemente infringem as regras básicas de trânsito. As rodovias que ligam Tirana ao norte, em direção a Kossovo e a Montenegro, e ao leste, em direção à Grécia e à Macedônia, são boas, com muitos trechos duplicados. Há, porém, trechos perigosos, especialmente nas áreas de montanha e em direção ao sul, onde as estradas são muito estreitas e a sinalização, precária. O risco de acidentes nestes trechos é alto, pois os motoristas locais dirigem perigosamente, não raro em alta velocidade ou na contramão. Desaconselha-se dirigir fora dos centros urbanos à noite.

Ao dirigir, em hipótese alguma o viajante deve reagir a comportamentos agressivos ou imprudentes de outros motoristas, uma vez que estes podem estar armados.

Carteira de Habilitação       

A carteira de habilitação brasileira ou internacional é aceita para estadas de até 90 dias, a contar da data de entrada carimbada o passaporte.

Multas            

A legislação de trânsito na Albânia tornou-se mais rigorosa nos últimos anos. A multa por avanço de sinal vermelho pode chegar a 40.000 leke (cerca de R$ 800) e a infração pode resultar em apreensão do veículo e da carteira de habilitação.

Pedestres

Deve-se ter muita atenção ao atravessar a rua, mesmo com o sinal verde ou sobre a faixa de pedestres, pois os motoristas locais não costumam ceder a preferência aos pedestres. O pedestre deve tomar cuidado com as calçadas e ruas, repletas de buracos e bueiros sem tampas. A iluminação pública é deficiente e à noite corre-se o risco de cair em buracos.

Deve-se sempre olhar para os dois lados - carros e motos trafegam por vezes na contramão e avançam com muita frequência o sinal vermelho. Atropelamentos são muito comuns em Tirana e seus arredores.

Infraestrutura turística

Orientações gerais    

Ao planejar suas viagens, cidadãos brasileiros devem estar cientes de orientações básicas, válidas para todo tipo de viagem ao exterior, independentemente do país escolhido como destino. Recomenda-se, assim, a leitura cuidadosa das informações disponíveis em Orientações gerais para quem vai viajar ao exterior.

Infraestrutura turística        

O calçamento das ruas é extremamente precário e a iluminação pública bastante deficiente. São muito frequentes as quedas de energia elétrica, mesmo na capital Tirana.

Atrações turísticas   

As praias mais próximas ficam a cerca de 40 minutos do centro de Tirana, por automóvel. As cidades históricas de Kruja e Durrës estão a cerca de 40 km de Tirana. Outras cidades cidades históricas, como Shkodër, Gjirokastër e Butrint ficam a cerca de duas ou três horas de carro. Também de carro, partindo de Tirana, chega-se à Grécia, Macedônia, Kossovo ou Montenegro em cerca de 3 horas.

Os roteiros mais procurados por turistas estrangeiros em visita à Albânia são Tirana (capital) e, nos meses de maio a setembro, a região conhecida como "Riviera Albanesa", faixa litorânea com cerca de 150km de extensão no sul do país, entre as cidades de Vlore e Saranda.

Clima 

A Albânia tem clima mediterrâneo, com as estações do ano bem definidas. No verão, a temperatura na capital, Tirana, tende a variar entre 25ºC (à noite) e 38ºC (durante o dia). No inverno, as temperaturas oscilam entre -5ºC (à noite) e 10º C (durante o dia). Não costuma nevar em Tirana.

Hospedagem

Há bons hotéis em Tirana, a preços internacionais, que podem ser consultados e reservados por intermédio de sites na Internet. A oferta de acomodações do gênero apart hotel é, entretanto, reduzida.

Câmbio e moeda       

A moeda oficial da Albânia é o Lek. Um dólar varia entre 100 a 103 Lekë (julho/2014). Boa parte das lojas, mercados e restaurantes somente aceita pagamento em espécie. Há casas de câmbio espalhadas em vários pontos da cidade, especializadas em trocas entre Lek, dólar e euro.

O viajante deve chegar a Tirana com euros ou dólares Norte-Americanos. Não se devem trazer reais (R$) em espécie, pois as casas de câmbio da Albânia não trabalham com dinheiro brasileiro. O viajante deve, pois, trocar seus reais (R$) por euros ou dólares ainda no Brasil. A Embaixada em Tirana já recebeu relatos de brasileiros que trouxeram reais em espécie e viram-se em situação difícil por não conseguir trocar o dinheiro.

Deve-se ter atenção ao perguntar preços na Albânia.  Em função de uma reforma monetária no início dos anos 90, a moeda albanesa perdeu um zero (1.000 Lekë antigos, por exemplo, passaram a valer 100 Lekë novos), mas a maioria da população ainda cota os preços em Lek antigo. Assim, se um produto custa 500 Lekë, o comerciante provavelmente dirá que o preço é 5.000 Lekë (referindo-se à moeda antiga). Essa discrepância causa mal-entendidos não só para os estrangeiros, mas entre os próprios albaneses. Se o viajante desconfiar, portanto, de que o preço informado está absurdamente alto – 1.000 Lekë (US$ 10) por um café, por exemplo -, convém certificar-se se o preço foi informado em Lek antigo (lekë të vjetra) ou Lek novo (lekë të reja), seja mostrando uma cédula de Lek ou perguntando o preço equivalente em euros ou dólares.

Cartões de crédito e débito

Grande parte das lojas e restaurantes só aceita dinheiro vivo. Pagamentos em euros ou dólares costumam ser aceitos.

Custo de vida

O custo de vida na Albânia é mais baixo em relação à maioria das grandes cidades brasileiras. Os preços médios em Tirana são de, aproximadamente:  

a) Refeição para uma pessoa em restaurante a la carte : a partir de 400 lekë (R$ 8)   

b) Almoço/Jantar para duas pessoas com bebida e sobremesa : 2500 lekë (R$ 50)    

c) Pizza grande (para duas pessoas) : 500 lekë (R$ 10)          

d) Refrigerante 330ml : 150 lekë (R$ 3)          

e) Café : 120 lekë (R$ 2,40)   

f) Água mineral 500ml : 60 lekë (R$ 1,20)      

g) Corrida de táxi aeroporto-centro : 2500 lekë (RS 50)        

h) Corrida de táxi no centro da cidade : 500 lekë (R$ 10)      

i) Bilhete de ônibus : 30 lekë (R$ 0,60).          

j) Litro de gasolina : 170 lekë (R$ 3,40)         

k) Ingresso de cinema : 500 lekë (R$ 10)       

l) Estacionamento: nos shoppings, o estacionamento é gratuito. No centro de Tirana, estacionamentos particulares cobram entre 100 lekë (R$ 2) por hora.          

Comunicação e idiomas       

O idioma oficial da Albânia é o albanês. Na capital, Tirana, boa parte da população também fala italiano e, principalmente os mais jovens, inglês. Nas lojas, bancos, bares e restaurantes a maioria dos atendentes fala inglês.

Opções de comércio e lazer

O centro de Tirana dispõe de bons cafés e restaurantes, além de alguns parques, e suas ruas, planas, são fáceis para caminhada. Por outro lado, embora se trate de uma cidade agradável, ainda não oferece tantas atrações culturais ou opções de lazer como as capitais da União Europeia. Há uns poucos museus, o teatro da Ópera, poucas livrarias de porte médio, e, em dezembro de 2013, foi inaugurado o primeiro multiplex da Albânia, com sete salas de cinema, localizado no Shopping Tirana East Gate.

Gastronomia

A cozinha albanesa mistura tradições mediterrâneas e balcânicas, incluindo pratos com frutos do mar. Há bons restaurantes, por um preço médio em torno de 10 euros por refeição.

Padrões de rede elétrica      

O padrão de tomadas na Albânia é o CEE 7/4 ou CEE 7/5. A voltagem é de 220v e a frequência é de 50hz. São muito frequentes as quedas de energia elétrica, mesmo na capital Tirana.

Costumes locais e legislações específicas

Legislação local         

Durante sua estadia em outro país, cidadãos brasileiros estão sujeitos às leis locais, ainda que elas sejam bem diferentes da legislação do Brasil. Viajantes que desobedeçam às leis locais podem ser multados, processados ou presos. Recomenda-se que, antes de viajar, cidadãos brasileiros estudem a legislação e os costumes do destino escolhido, contatando, se necessário, a Embaixada ou Repartição consular do Brasil no exterior, em caso de dúvidas sobre questões pontuais.        

Questões de gênero  

Normas legais e/ou religiosas que regulam o direito das mulheres podem variar consideravelmente de país a país. Cidadãs brasileiras podem encontrar, em outros países, realidade completamente diferente daquela do Brasil. Recomenda-se que mulheres em viagens ao exterior leiam  detalhadamente as informações da página Mulheres em viagens ao exterior

Prisão de cidadão brasileiro             

Em caso de prisões envolvendo cidadãos brasileiros, os detidos têm o direito de contatar agentes consulares do Brasil para pedir assistência. Nesses casos, nacionais devem sempre requisitar às autoridades policiais locais que comuniquem a situação à Embaixada ou Repartição consular brasileira o mais rápido possível. O Posto esclarecerá ao brasileiro detido quais são seus direitos no país e prestará apoio para que sua integridade física e psicológica seja respeitada. Para mais informações, deve-se acessar a página Detenção no exterior. Em casos de detenção por tráfico de drogas, recomenda-se, ainda, a leitura do guia Detenção por tráfico de drogas no exterior.

Identificação 

Pela lei local, todos os cidadãos estrangeiros no país devem portar documento de identificação. Assim, recomenda-se que cidadãos brasileiros portem, a todo momento,  cópia do passaporte brasileiro, deixando o original em local seguro, para evitar perdas ou furtos.  Autoridades policiais podem requisitar, a qualquer momento, prova de identificação. Nessas ocasiões, cidadãos que não tenham em mãos documento de identidade estão sujeitos a multas, possíveis interrogatórios e, em casos mais graves, até detenção

Respeito às leis locais

Reforça-se ao turista brasileiro a importância de que as leis locais sejam estritamente seguidas durante a permanência no país. Desobediência aos valores islâmicos, incluindo os mais conservadores, e qualquer crítica pública ao Governo, à religião ou aos costumes podem gerar deportação e, mesmo, prisão.

Particularidades culturais    

O escritor Ismail Kadare (nascido em 1936) é o principal nome da literatura albanesa, tendo sido indicado ao Prêmio Nobel diversas vezes. Um de seus romances mais conhecidos, "Abril Despedaçado" (Prilli i thyer, em albanês), trata de um dos aspectos mais marcantes da cultura albanesa. "Abril Despedaçado" foi adaptado para o cinema em 2001 pelo diretor brasileiro Walter Salles.

A religiosa Agnes Gonxha Bojaxhiu, mais conhecida como Madre Teresa de Calcutá, nasceu na Albânia, na cidade de Skopje (hoje pertencente à Macedônia). Vários prédios e monumentos na Albânia levam o nome da religiosa, entre eles o Aeroporto Internacional de Tirana (Aeroporti Nënë Tereza) e a Praça Madre Teresa (Sheshi Nënë Tereza), no centro de Tirana.

O maior herói nacional da Albânia é o general Gjergj Kastrioti "Skënderbeg", que viveu no século XV e uniu os diversos clãs que habitavam a Albânia contra os invasores otomanos.Skënderbeu (como é chamado em albanês) é considerado o criador do conceito da Albânia como nação (o que só viria a se concretizar em 1912). A principal praça do centro de Tirana leva o nome de Skënderbeg.

Ramadã         

Durante o mês santo do Ramadã, muçulmanos jejuam do nascer ao pôr do sol. Comer, beber, fumar, tocar música alta e dançar em locais públicos (fora dos horários apropriados) é punível por lei, inclusive para os não-muçulmanos. As datas exatas do Ramadã seguem um calendário lunar e mudam a cada ano.

Sincretismo cultural

Segundo o censo oficial de 2011, a população da Albânia, de cerca de 3 milhões de pessoas, compõe-se majoritariamente de cidadãos de origem albanesa (82%). As principais minorias são de origem grega ou de outros povos dos Balcãs, como romenos, búlgaros, sérvios, macedônios e montenegrinos. Apresenta, também, uma minoria da etnia roma.

Tolerância religiosa

Segundo dados do Censo de 2011, cerca de 57% dos albaneses professam a fé muçulmana. Outros 18% se dizem cristãos (católicos, ortodoxos ou evangélicos). A liberdade religiosa na Albânia é grande, em especial na capital, Tirana.

Tolerância LGBT      

A tolerância e o respeito a cidadãos LGBT variam de país a país. Para mais informações, recomenda-se a leitura cuidadosa da página LGBT em viagens ao exterior.

Entorpecentes          

O uso ou posse de drogas é ilegal. A pena prevista para o crime de tráfico de entorpecentes é de 7 a 15 anos de prisão, podendo chegar a 20 anos, se cometido com a ajuda de cúmplices.

Penalidades que destoam das leis brasileiras

A Constituição Federal brasileira de 1988 proíbe a pena de morte (em tempos de paz), prisão perpétua, banimento, trabalhos forçados e quaisquer outras penalidades consideradas cruéis. Nessa linha, o Brasil é membro do Protocolo da Convenção Americana de Direitos Humanos para a Abolição da Pena de Morte (ratificado em 13 de agosto de 1996).

No ordenamento jurídico interno de outros países, as penalidades previstas podem ser bem distintas daquelas permitidas no Brasil. Recorda-se  que cidadãos brasileiros em viagem ao exterior estarão sujeitos às leis do país em que se encontram, podendo ser condenados, inclusive, a penas proibidas no Brasil. 

Não existem penalidades na Albânia que destoam das previstas no ordenamento jurídico brasileiro.

Informações adicionais

IMPORTANTE: A relação de fontes para leitura adicional é meramente indicativa. O Itamaraty não se responsabiliza pelo conteúdo do material indicado.

“The Albanians, a Modern History”, Miranda Vickers.

 

Recomenda-se leitura da seção Guia de países para verificar se há mais informações sobre o destino escolhido.

 

Para informações sobre as relações diplomáticas do Brasil com a Albânia clique aqui.

Fim do conteúdo da página